Quand on pense à la ville de Cusco, on revoit le charme du côté colonial, les couleurs vibrantes des textiles, les marchands de rue, les touristes qui abondent dans le Centre Historique, mais aussi les chiens errants!  Les chiens sont admis partout à Cusco, et il nous est même arrivés de voir un chien errant entrer dans un restaurant et en ressortir comme si de rien était.  Il y a beaucoup à voir dans cette charmante ville et vous trouverez dans cet article plusieurs informations utiles basées sur notre expérience.  Pour lire notre récit précédent sur la ville de Cusco, cliquez ici.

Pour obtenir des Soles Péruvien (Pen) dans la ville de Cusco

La Plaza di Armas de la ville de Cusco est en plein coeur du Centre Historique.   Cet endroit offre plusieurs solutions pour échanger votre argent.  Il y a un bon nombre de banques sur place, dont la Banque Scotia.  Une bonne alternative toutefois est le Western Union, qui offre un meilleur taux de change.  Le bureau est ouvert même le dimanche alors que les banques sont fermées.  Sachez qu’il est primordial que vos Dollars ou Euros soient impeccables pour être échangés contre des Soles (pas de plis ou de déchirures).  

Hébergement dans la ville de Cusco

The Andean Rooftop Terrace

Cette auberge est très bien située.  Elle est à 2 minutes à pieds du Marché San Pedro et à environ 8-10 minutes de la Places d’Armes.  Le déjeuner est offert avec la chambre.  Quand nous y étions, il se composait de: oeufs brouillés, pains, fromage,confiture de fraise, jus d’ananas et café.  Notez qu’il peut y avoir un peu d’attente le matin!  En effet, il y a seulement une personne qui prépare le déjeuner.  Donc, si plusieurs voyageurs veulent manger en même temps, ça retarde le processus.  Alors, on se prend un café, on relaxe et on discute avec les autres en attendant.  Ça fait partie intégrante des vacances.  Il est aussi possible d’utiliser la cuisine pour les autres repas sans problème!  

Le lieu

Les chambres sont petites, mais les lits sont confortables avec de grosses couvertures d’Alpaca.  Ici, les salles de bain sont communes. Il y en a en moyenne une pour 3 chambres, soit une par étage.  Nous n’avons jamais attendu pour les utiliser.  Il y a de l’eau chaude disponible, mais comme partout ailleurs, on doit mettre un faible débit d’eau pour que ça fonctionne bien.  L’auberge possède également une grande terrasse sur le toit.  Il peut y faire très chaud les jours de soleil!  C’est un endroit parfait pour regarder les toits de la ville de Cusco et pour faire sécher son linge.  Finalement, c’est super propre!

Le personnel

Les hôtes sont adorables, mais ne dorment pas nécessairement sur place.  Après, c’est le respect des autres voyageurs qui aura une influence sur la qualité de votre nuit.  Idéalement, pour être assuré de bien dormir, il est mieux d’apporter des bouchons et des masques de nuit.  Sachez que vous pouvez laisser vos bagages non-essentiels sur place si vous partez en randonnée.  C’est utile et sans frais!  Le rapport qualité-prix est très bien: 20$ CAN/nuit en occupation double.

Casa Tawa (appartement Air Bnb)

Cet appartement est situé en dehors du Centre Historique de la ville de Cusco, mais on y accède facilement à pieds en 10 minutes.  Notez que le quartier est tranquille et que l’immeuble est très chouette avec sa cour intérieure.  De plus, l’entrée est sécurisée.  

L’appartement

L’appartement est spacieux,  avec des lits très confortables à la mezzanine.  Le lit superposé n’a pas de barrière anti-chute (comme les autres hébergements que nous avons fait au Pérou), ce qui n’est pas idéal pour de jeunes enfants.   Par contre, la cuisine est assez bien équipée.   La machine à laver et le support pour étendre les vêtements ont été un gros avantage pour nous.  Le robinet de la cuisine est équipé d’un purificateur d’eau, un autre point fort.  Au grand plaisir des enfants, le salon possède une télé à écran plat et une large sélection de DVD.  Ici aussi, l’eau chaude dans la douche nécessite un faible débit d’eau.  La propreté est correcte, comme dans beaucoup de Air bnb,  mais ce n’est jamais comme à l’hôtel.  Le prix est bien pour ce que le lieu a à offrir: 50$/nuit pour une famille de 4.

Manger sur l’heure du lunch

Le Jack’s café!

C’est notre restaurant préféré dans la ville de Cusco!  Il est situé aux limites de San Blas et a un succès énorme à l’heure du lunch!  Malgré sa popularité, le service est super et ça roule très bien.  Les jus de fruits y sont délicieux!  Nous y avons mangé 3 ou 4 fois et tous les repas choisis étaient excellents.  Les assiettes sont énormes, on peut donc facilement partager.  Les enfants qui n’en pouvaient plus de manger des oeufs pour déjeuner ont A-D-O-R-É les pancakes!  Il y a aussi sur le menu tous les classiques du lunch comme: sandwich, burger, salade, etc…  Ce restaurant n’offre pas de wifi pour éviter que les gens y traînent pendant des heures.

Mr. Soup

Quand il pleut dans la ville de Cusco, rien de mieux qu’une bonne soupe!  Mr. Soup est un endroit petit, mais sympathique et chaleureux.  Le restaurant dispose de quelques grandes tables avec bancs qu’on partage avec les autres clients.  On y offre une bonne variété de soupes.  Il y en a pour tous les goûts!  Notez qu’il est aussi possible de partager ici.  On vous sert alors la portion divisée en 2 bols. 

Souper dans la ville de Cusco

Paddy’s Irish Pub

Éviter l’alcool est un bon moyen de contrôler le mal des montagnes  Après avoir été raisonnable pendant plusieurs jours, il nous est venu l’envie folle d’une bonne bière froide accompagnée de « confort food ».  Quoi de mieux pour combler ce besoin qu’un Pub Irlandais?!!  Ok, on est au Pérou et la bouffe Péruvienne est succulente, mais un peu de nostalgie n’a jamais fait de mal à personne.  Au Paddy’s Irish Pub, les assiettes sont énormes (c’est de base au Pérou), et on y trouve les classiques de Pub tels que: burger, soupe, sandwichs grillés, etc…  Attention de ne pas s’y accrocher les pieds, une bière ou deux suffisent…on est quand même à Cusco!

La Trattoria

LA CHALEUR a parfois fait partie de nos critères de sélection pour choisir un restaurant…  Le froid s’installe très rapidement dès qu’il fait noir et nous avons quelques fois privilégié un endroit avec un four à pizza!  Les pâtes c’est un autre type de « confort food », surtout pour les enfants!  Donc oui, nous avons mangé Italien au Pérou.  À la Trattoria, on sert des pâtes, des pizzas et du saumon.  C’est correct, pas de grand wow, mais on y est au chaud et le service est exemplaire.

Pour magasiner dans la ville de Cusco

La ville de Cusco est l’endroit par excellence pour faire ses achats de souvenirs.  Si vous avez minimisé le froid des Andes, il est possible d’y remédier en vous y procurant des vêtements chauds  Il y a plusieurs possibilités pour le magasinage, mais sachez que la jolie petite boutique qui a pignon sur rue vous vendra définitivement plus cher que le modeste kiosque du marché ou, que le vendeur de rue. 

Marché San Pedro

Le Marché San Pedro est un bon endroit pour avoir de bons prix et une grande sélection.  Il s’agit d’un gigantesque marché intérieur où on trouve des artisans, des kiosques de vêtements ou de textiles, une section boucherie, de fruits et légumes, des noix en vrac, etc…  On y prépare également des jus de fruits sur mesure, à un prix imbattable!  À savoir que lorsqu’on commande un jus, c’est le pichet complet qu’on nous donne, soit environ 2,5 verres. Vous trouverez aussi des comptoirs de restauration où on peut commander des soupes et autres mets.   Ça peut être une bonne solution pour économiser.  Sachez que les meilleures aubaines sont au fond du marché et que vous pouvez marchander aisément.  Prévoyez de l’argent comptant et des petites coupures pour faciliter vos achats!

Le Centre Artisanal

Un autre endroit qui ressemble au Marché San Pedro, mais en plus petit, c’est le Centre Artisanal.  Il est situé sur l’Avenida Del Sol et on trouve tout près, d’autres kiosques qui ont pignons sur rue.  C’est d’ailleurs là-bas que j’ai déniché une paire de running au textile Inca que j’adore!!  Il s’agit du seul endroit où j’en ai trouvé.  J’ai eu bien du mal à choisir parce que chaque paire était unique et intéressante pour différentes raisons. 

Pour se divertir dans la ville de Cusco 

Nous sommes définitivement des gens de nature et de paysages…  Mais un peu moins fans de visites de monuments religieux ou historiques par contre.  Le Machu Picchu, pour nous, a été le juste milieu.  En effet, sa situation en plein coeur de la « Rainforest », caché entre les montagnes, et son histoire captivante racontée par un guide exceptionnel, nous ont conquis.  Dans la ville de Cusco, les lieux historiques, les temples et les églises abondent!

Le boleto turistico

Par contre,  beaucoup d’entre eux demandent d’avoir le fameux « boleto turistico » pour y avoir accès.  Si vous aimez ce genre de visite, je vous conseille de l’acheter, parce qu’autrement, vous passerez à côté des meilleurs sites.  Par exemple, nous voulions voir Sacsayhuaman, mais comme  le boleto partiel est de 70 soles, soit l’équivalent de 27$ CAN multiplié par 4…nous avons laissé tomber.  Surtout que la visite du Temple du soleil ne nous avait pas convaincue…

Le Temple du Soleil

Par un jour de pluie, nous avons décidé de visiter le Temple du Soleil ou Qoricancha en quechua.  Nous n’avons pas pris de visite guidée et c’était une erreur…  Visiter par soi-même sans connaître l’histoire derrière un lieu est plutôt ennuyant et inutile.

Il y a probablement plus à savoir

Voici notre vécu au Temple du Soleil.  On entre et on passe d’abord une succession de salles aux peintures ornées d’or, puis on arrive dans une cour intérieure.  Ensuite au 2 ème étage (mezzanine), on trouve plusieurs sculptures religieuses et plus loin, des oeuvres d’exposants d’aujourd’hui.  Finalement dehors, il y a une belle vue sur un grand terrain et ses jardins.  Ça se résume à ça malheureusement pour nous…

Le musée du chocolat

Le Pérou est un des principaux pays producteur de cacao.  Ses meilleurs acheteurs: les Suisses et les Belges qui maîtrisent l’art du chocolat.  Le chocolat au Pérou n’est pas comme le chocolat Belge, mais le Chocomuseo est un lieu sympathique à visiter.

…ou plutôt boutique de chocolat

 En fait, il s’agit plutôt d’une boutique avec un volet qui présente les étapes de transformation du cacao.  On peut voir les cycles de transformation à la mezzanine du musée, chacun pour soi.  Au rez-de-chaussé, on peut goûter aux différentes pastilles de chocolat et faire des achats gourmands ou beauté à base de cacao.  Les prix sont élevés, donc ça sent un peu l’attrape-touriste.  Pour faire passer le temps un jour de pluie avec les enfants, ça fonctionne par contre.

Pour acheter des billets d’autobus dans la ville de Cusco

L’avion et l’autobus sont les principales options pour sortir de Cusco et aller vers la prochaine destination.  Plusieurs compagnies offrent le transport terrestre.  Cruz Del Sur est plutôt populaire, sinon l’entreprise la plus connue des touristes.   Nous avons beaucoup lu sur ce sujet, et sa réputation est plutôt bonne: bus spacieux, bancs qui se couchent presque complètement, écrans individuels, vue panoramique, service de repas à bord.  La réalité c’est que ces bus sont les plus confortables que nous avons vu…on est à des années lumières de l’avion!

Pour se rendre à la station de bus

Bon, nous avons un peu cherché comment se procurer les billets…  Finalement, nous avons dû nous rendre à la station d’autobus de Cruz del Sur.  Il semblait possible de faire un achat en ligne, mais comme il était précisé d’avoir obligatoirement les billets imprimés en sa possession, nous avons préféré ne pas prendre de chance.  Pour obtenir l’adresse, allez dans la liste plus bas.  Dans un article futur, je vous parlerai de cette expérience en bus dans les Andes…

Voilà pour notre partage d’informations sur la ville de Cusco!  Chaque voyageur vit cette étape à sa façon et les possibilités sont nombreuses, mais nous espérons que ce petit guide sur la ville de Cusco vous sera utile!  À lire dans le prochain article: le récit d’une arnaque à Cusco!

Adresses utiles dans la ville de Cusco

Vous pouvez cliquez sur un lien pour voir l’une des adresses proposées dans notre guide sur une carte ou pour en savoir plus sur les hébergements.

• Plaza di armas
• The Andean Rooftop Terrace
• Casa Tawa
• Jack’s café
• Mr.Soup
• Paddy’s Iris Pub
• La Trattoria
• Marché San Pedro
• Centre artisanal de Cusco 
• Musée du chocolat
• Temple du soleil
• Cruz del Sur

Articles reliés

• Cusco: notre prochain arrêt au Pérou
• Sacsayhuaman: récit d’une arnaque
• Le budget détaillé de notre voyage au Pérou
• Les transports au Pérou, comment???

Pour plus de visuel et du contenu supplémentaire sur le Pérou, je vous invite à visiter et aimer ma page Facebook cliquez ici.